NO MATTER MEANING IN HINDI - EXACT MATCHES
no matter
नो मटर / नो
NO MATTER = कोई बात नहीं Usage : Every Mauritian should be proud of the nation's remarkable progress, no matter their ethnic or religious background.
उदाहरण : "क्या नूर्ड ब्राबंट दूर है?" "नहीं, पास ही है, कोई बात नहीं।"
उदाहरण : "क्या नूर्ड ब्राबंट दूर है?" "नहीं, पास ही है, कोई बात नहीं।"
Advertisements
NO MATTER = पर ध्यान दिए बिना उदाहरण : अपनी जातीय या धार्मिक पृष्ठभूमि पर ध्यान दिए बिना प्रत्येक मॉरिशसवासी को इस देश की उल्लेखनीय प्रगति पर गौरवान्वित होना चाहिए।
NO MATTER = की परवाह किए बिना उदाहरण : किसी भी लोकतंत्र का परम लक्ष्य होता है, आर्थिक, धार्मिक अथवा सामाजिक हैसियत की परवाह किए बिना, हर व्यक्ति को सशक्त करना।
OTHER RELATED WORDS
NO MATTER WHO = कोई भी Usage : Tell them that no matter who, no one can shelter me from divine wrath.
उदाहरण : (ये भी) कह दो कि मुझे ख़ुदा (के अज़ाब) से कोई भी पनाह नहीं दे सकता और न मैं उसके सिवा कहीं पनाह की जगह देखता हूँ
उदाहरण : (ये भी) कह दो कि मुझे ख़ुदा (के अज़ाब) से कोई भी पनाह नहीं दे सकता और न मैं उसके सिवा कहीं पनाह की जगह देखता हूँ
NO MATTER WHAT = कुछ भी Usage : I will support you, no matter what happens.
उदाहरण : मैं तुम्हारा समर्थन करूंगा, कुछ भी हो जाए।
उदाहरण : मैं तुम्हारा समर्थन करूंगा, कुछ भी हो जाए।
NO MATTER WHERE = कहीं भी Usage : he has blessed me no matter where i dwell, commanded me to worship him and pay the religious tax for as long as i live.
उदाहरण : आपको यह पौधा कहीं भी मिल जाएगा।
उदाहरण : आपको यह पौधा कहीं भी मिल जाएगा।
NO MATTER WHAT HAPPENS = चाहे जो हो जाए Usage : I will always be by your side, no matter what happens.
उदाहरण : मैं हमेशा तुम्हारे साथ रहूंगा, चाहे जो हो जाए।
उदाहरण : मैं हमेशा तुम्हारे साथ रहूंगा, चाहे जो हो जाए।